Deutsch als Bildungssprache – wie schreibe ich richtig?

Herzlich willkommen! Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zur Übung im WiSe 21/22, Mi. 12.00 -14.00, Zoom
"Code of conduct", die Verhaltensregeln unter Zoom als PDF.

Einen (vorläufigen) Semesterplan
mit Materialien finden Sie am Ende der Seite. Die Übung ist zweigeteilt:

In den ersten Sitzungen behandeln wir akademisches Handwerkszeug:

Beides wird geübt anhand von Texten, die sich dafür bewährt haben, sei das nun ein Auszug aus einem Märchen, eine Blütenlese studentischer Fehler oder ein eigens für die jeweilige Stunde konzipiertes Arbeitsblatt.

Danach richtet sich die Übung nach den Bedürfnissen der Interessenten – und die unterscheiden sich von Semester zu Semester. Wir können verschiedene Tricks behandeln, wie man formulieren kann, um seine Texte lesbarer zu machen, z. B. kann man lernen:

Es ist dabei möglich, mit Texten zu arbeiten, die Sie, die Interessenten, mitbrächten – oder ich griffe in mein großes Archiv. Da werden wir flexibel sein. Vielleicht wollen Sie aber auch die leidigen Kommaregeln üben, immer und immer wieder?

Unten finden Sie einen (wie gesagt: vorläufigen) Plan fürs Semester. Dort gibt es Themen und Links zu Materialien in PDF, und er wird von Woche zu Woche aktualisiert. Hier können Sie sich informieren, zu welchen Terminen und welchen Themen Sie die Übung besuchen wollen. (Die Stunden bauen nicht durchgängig aufeinander auf. Man kann auch nur einzelne Sitzungen zu besuchen. Ein Blick in den Plan zeigt je aktuell, was jeweils die nächste Zeit ansteht.)

Zwei Hülfsmittel sind zur Anschaffung empfohlen:

Ein weiteres Hülfsmittel ist hier kostenfrei erhältlich und zum Ausdrucken dringend empfohlen:

Hier finden Sie (aber) in gut 30 Seiten erklärt, welche Fehler in studentischen Texten oft zu finden sind – und wie man sie ganz einfach vermeidet.

Der vorläufige Plan fürs Semester:
Hier finden Sie derzeit noch, was wir im WiSe gemacht haben. Das kann in diesem SoSe ganz anders aussehen.

Sitzung (bzw. Datum)
HA zur Stunde, bzw. Gegenstand der Besprechung Neu in der Stunde
ggf. mit Tafelbild als PPT-PDF zum Durchklicken (bloß nicht ausdrucken, denken Sie an die Wälder!)
Hilfreiche Tabellen & PDFs
zum Ausdrucken
(20.10.) Waschen und Kämmen Vorbesprechung zum Klären der Bedürfnisse und des Vorgehens
2 (27.10.) Ein  Text (bitte ausdrucken!) zur Besprechung bis mindestens zur 5. Sitzung. Nominale Wortarten, mit Tafelbild
Der Duden-Artikel zu "wegen", oder: Wie spricht der Duden zu mir?
Jener Mann und Familie,  ein PDF zum Ermitteln, welcher Kasus vorliegt: einfach die Endungen vergleichen! Hier ein Audio dazu (am Ende ein Liedchen zum Mitsingen zu a) der Tabelle und b) meiner Epiphone-335).
3 (03.11.) Im Text Bestimmung der nominalen Wörter bis Z. 17
Verbale Wortarten, mit Tafelbild
Darin u. a.: Das grammatische Handwerkszeug für das, was wir später brauchen, wenn wir die indirekte Rede besprechen -- und verschiedene Möglichkeiten, einem Leser das Lesen zu erschweren :-)
Die Tabelle von "(er) brät", also woran erkennt man, dass etwas als Prädikat gilt
Auch hier ein Audio zur Tabelle, singen Sie am Ende auch diesmal einfach mit!
4 (10.11.) Im Text Bestimmung der verbalen Wörter bis Z. 17-
Satzteile (nach Duden-Doktrin), mit Tafelbild,
die Doktrin von "Prädikatsnomen + Kopula"
Eine Zusammenfassung über Wortarten und Satzteile (4 Seiten Gold)
5 (17.11.) Das PDF weiterhin,
Satzteile bestimmen mindestens bis Z. 10
(Wir können dann gerne noch weiter bestimmen.)
Nachtrag:
Hier eine grobe Lösung, mit bestem Dank
Erklärung der 5 Kommaregeln rechts

Achtung: Der Duden erlaubt mehr, als es Standard ist in wissenschaftlicher Fachliteratur. Ich zeige Ihnen die Standards, nach denen Sie schreiben sollten, zum Beispiel: Gleichgeordnete Nebensätze werden nicht durch Komma(s) abgetrennt, Hauptsätze aber schon.
 Kommaregeln
(ein PDF mit meinen nur 5 statt den 32 aus dem Duden)
dazu:
Übungssätze von MW (extra schwer)
6 (24.11.) Ausdrucken und (ggf.) vorbereiten des Übungstextes rechts
Anwendung der Regeln: Kommas in den Übungssätzen setzen;
Achtung: Jedes Komma, das bleibt, muss gesetzt sein nach einer der fünf Regeln. "Einschub" reicht nicht als Begründung!
Übungssätze von MW (extra schwer),
hier zum Vergrößern im OpenOffice-Format
7 (01.12.) Ausdrucken und (ggf.) vorbereiten des  zweiten Übungstextes;

Weiterbesprechung der Übungssätze ab S. 21, Thema "Infinitiv-" und "Partizipgruppen"
Anwendung der Regeln: Kommas in den Übungssätzen setzen und ggf. tilgen, aber je mit Begründung durch eine der fünf Regeln;
Funktion des Binde- oder Trennstriches, Regeln, Missverständnisse 
Fehlerhafte Texte aus studentischer Feder
8 (08.12.) Ggf. vorbereiten des Übungstextes ab Satz 4,
genau den Rechner bereit haben, mit dem Sie schreiben

Hinweise und Regeln:
  •  zum Gedanken- bzw. zum Binde- oder Trennstrich, je (anhand der Duden-App bzw.) im Schreibprogramm,
  • zum Fragezeichen, Doppelpunkt, Semikolon, Gedankenstrich, zu den Anführungszeichen
  •  zum Schriftsatz in Word bzw. LibreOffice: zum "Leerraum", "festen Leerraum" bzw. "kleinen festen Leerraum", zur Worttrennung (automatisch bzw. erzwungen bzw. vorgegeben)
  

9 (15.12.) Das Urteil ab Z. 18 und ggf. die beiden Gesetzestexte vorbereiten

 Punkte und Kommas setzen im zeichenfreien BGH-Urteil und in den Gesetzestexten

 
Ein BGH-Urteil ohne Punkt und Komma,
und zwei Gesetzestexte, ebenso behandelt :-)

10 (05.01.) Kur unterm Tannenbaum und ggf. Lektüre von "Die Vermessung der Welt",

Ausdrucken und (ggf.) vorbereiten des Übungstextes
Ggf. Einführung in die ind. Rede (oh weh!, das wird fast eine Vorlesung ...)
Besprechung des Übungstextes: Die Regeln aus dem Skript finden sich dort thematisch geordnet, und ein paar Fallen habe ich auch eingebaut.

Zum Problem der dt. Substantive auf -ung:
Der Link klappt jetzt (bes. die Folgen 5 & 6):
Deutsch_lernen.html

Zunächst: sodann die kleinen Tabellen:

11 (12.01.) Weiter ab Z. 16: Der Übungstext über Aachen [Inhaltlich hilft bei Wikipedia o. dgl. der Blick in den Hohen Dom zu Aachen, besonders in den Balkon :-) ],
sodann ggf. der Übungstext
Mazeltov 
Einüben der Regeln

12 (19.01.)   Mazeltov
 
13 (26.01.) Abschluss Mazeltov ab Z. 55
Den Zettel mit den Beispielsätzen und den zur Verbklammer
ausdrucken


Schachtelsätze --
es wird fast eine Vorlesung, Thema: Was ist eigentlich Problem dabei , und wie kann man es vermeiden?

Ein Juwel juristischer Studi-Prosa
14 (02.02.) Schachtelsätze, weiter: ab 7. im Skript, dann die beiden andern Zettel  


Zurück zu Bildungssprache Deutsch

Zurück zur Startseite